Co oznacza swiatlo dla zalozyciela swiatowej slawy éditions DCW i jaka jest jego najlepsza rada dotyczaca dekoracji z oswietleniem? Zalozyciel Fred Winkler opowiada, czym jest dobre oswietlenie, a jakiego oswietlenia absolutnie nie lubi.
Zdjecie: Lampe Gras N205 / Fred Winkler
Jak wykorzystujesz swiatlo w swoim domu, jesli jestes zalozycielem swiatowej slawy marki DCW éditions? Rozmawialismy z charyzmatycznym Fredem Winklerem, który z piaskowy francuskim charakterem wyjasnil, jak ozdabia swiatlem i jak wykorzystuje je, aby zrównowazyc swoje zycie.
Co dla ciebie oznacza swiatlo?
"Gdybys mógl miec muzyke dolaczona do projektowania, byloby wspaniale. Dlatego otrzymujesz ten kawalek.
Swiatlo dzienne wzmacnia energie, dzialanie jest królowa. Kiedy nadchodzi noc, gdy Ben E.King, Otis Reding, Tracy Chapman spiewaja: Stand by me.
Noc mogla napisac te piosenke do swiatla. Swiatlo jest sercem duszy, która nigdy nie umiera. Projekt oswietlenia? Zaprojektujmy nasze zycie! Swiatlo jest hojne. Swiatlo nas laczy.
Zdjecie: DCW Editions ORG Kinkiet 1050
„Produkty czynia nas biedniejszymi, przedmioty mówia do nas!”
Kiedy widze biale, zimne swiatlo, wyobrazam sobie siebie jako warzywo zagubione w lodówce! Jaka szkoda! Nie ma nic lepszego niz swieca ukryta w kosciele. Nie ma nic bardziej magicznego niz swiatlo ksiezyca na sniegu. Publikujac swiatlo, staram sie dotrzec do punktu, w którym otwierasz swoje cialo i ducha, przezroczysty na nocne sekrety.
Swiat oswietlenia jest najbardziej rozmowny w ”les arts décoratifs” , pokazuje, gdzie zyjemy, kim jestesmy, w jakich srodowiskach sie znajdujemy. Lampy otwieraja sie na twoje ukryte sposoby, gdy produkty dobrze spotykaja sie bez dna."
Co jest szczególnie interesujace w pracy z oswietleniem projektowym zamiast z innymi formami projektowania?
"Kiedy projektant pyta mnie: czego potrzebujesz? Wiem, ze nie mozemy razem pracowac. Przez wieki powstalo tak wiele niesamowitych lamp. Dlaczego wiecej?
Kazda lampa, która wypuszczalismy od poczatku, ma swoje korzenie w przeszlosci, stworzona dzisiaj, aby wyslac ja w przyszlosc. Niektóre lampy pochodza od znanych lub zupelnie nieznanych osób (z wyjatkiem sasiadów)!
Niewazne co! Kazdy ma do opowiedzenia wlasna historie. W zespole Brak jest nudny. Silny charakter z gleboka i gesta dusza. Dlatego ich lampy sa interesujace."
Dobre oswietlenie musi trwac cale zycie
Zdjecie: DCW Editions Respiro 1200 Wiszaca
Jakie masz uwagi na temat wlaczania zarówno estetyki, jak i techniki do designerskich lamp?
"Estetyka ma sluzyc magii swiatla. Projektanci, z którymi wspólpracujemy, dokladnie wiedza, co chca zyc ze swiatlem, które tworza. Historie, obrazy, slowa, emocje, zapachy, dzwieki, wspólna muzyka pomagaja nam rozwinac zródlo idei. Techniczne w dziedzinie oswietlenia duszy nie stanowi problemu. Jesli uda nam sie poleciec na ksiezyc, wszystko da sie osiagnac w oswietleniu!
W naszej ostatniej lampie La Lampe Frechin (projekt: Jean-Louis Frechin) staralismy sie uchwycic promien slonca. Jesli chaos pewnego dnia wplynie na slonce, czy mozemy utrzymac przy zyciu promien slonca? Odkryjmy to. Nigdy nie wylaczasz sie w nocy, jakbym byl dzieckiem: "Mamo, obiecuje, ze bede spac ... Ale pozwól mi sie wlaczyc, tylko troche."."
Kiedy doswiadczasz, ze swiatlo jest dla Ciebie najwazniejsze w zyciu codziennym?
"Sa 2 wazne momenty. Kiedy naturalne swiatlo znajduje sie miedzy hund a wilkiem, nie mozemy dokladnie widziec.
Nie mozesz zobaczyc tego, co postrzegasz. Nastepnie wlacz swiatlo, aby powitac noc. A potem, rano, kiedy wychodze z niemozliwych przygód, jak moglem wejsc do prawdziwego swiata? Nie mamy ramion matki, by nas powitac. Pierwsze swiatlo poranka jest wazne, wystarczy powiedziec: „Witaj w domu”."
Swiatlo nas laczy, wita i pokazuje, kim jestesmy
"Jakosc swiatla to zapach spirytusu, takze smak miejsca. W Paryzu polowa miasta jest oswietlona okropnymi miejskimi bialymi diodami LED! Jestes przezroczysty, aby isc do piekla. Po przybyciu do Marais czujesz sie dobrze i czujesz sie mile widziany dzieki cieplemu oswietleniu.
Kiedy patrzysz na budynek, mozesz czasami powiedziec: Mamy szczescie, nie jestesmy zaproszeni !!!
Miejsca, do których bardzo chcialbys sie dostac. Swiatlo zaprasza cie do srodka i do dzielenia sie."
„Pierwsze swiatlo poranka jest wazne, zeby powiedziec:
Witam w domu"
Jak najlepiej umiescic i wykorzystac nasze oswietlenie w domu?
"Rzadko zdarza sie miec niezapomniane wspomnienia z hamburgera. Ale pamietasz miske lub jablko zdjete z drzewa ... i wracasz do swoich emocji.
Kiedy stoje przed swiatlami, niektóre mnie przyciagaja, niektóre zapraszaja.
Moja jedyna rada: nigdy nie kupuj czegos, z czym nie jestes polaczony. Oswietlenie musi trwac cale zycie. Przypadkiem przenosimy sie do naszej historii. Mozemy zmienic nasze spojrzenie na zycie. Wiec idziemy inna droga.
Zawsze przykro mi widziec na ulicy: swiatla, krzesla, pólki ... porzucone. Nie chcieli, ukochani. Co za strata ... Czego? Ze wszystkiego: czasu, pieniedzy, falszywych pragnien - mozesz i musisz szanowac swoja przeszlosc. Produkty czynia nas biedniejszymi, przedmioty mówia do nas!
Przepraszamy, nie odpowiadam na Twoje pytania..."
Zdjecie: DCW Editions AARO SW Kinkiet Czarny
Zapoznaj sie z projektami DCW éditions tutaj.
.png)
